Kintsugi

Preserva o que é quebrado
e esquecido sem motivo.
Trabalha
até que resplandeça
o ouro entre as fissuras.
A laca — não de nós —
se incrusta pelas crostas
de nossos cacos,
agarra o que era fragmento e,
pelo pó,
ajusta, ajeita e emenda.

O distintivo
não é o ouro, nem a mão…
mas o motivo:

Refaz,
só pra mostrar que ainda é Belo.

---

¹ Kintsugi – do japonês, “emendar com ouro”. É uma técnica de restauração de cerâmicas e porcelanas que utiliza cola misturada com pó de ouro.

---

Leandro Carvalho é cristão, casado com Juliana e pai de Marina. Professor, tradutor e poeta, publicou “O mundo pelo espelho” (seu primeiro livro autoral) e traduziu Sir Gawain e o cavaleiro verde. É integrante do “Saleiro: comunidade de escritores cristãos”. Instagram: @leandro.lecarvalho.